ニューヨーク州東部地区

2023年1月19日、米国はブルックリンの連邦裁判所に、被告らが米国と消費者を欺く共謀を行ったとして、銃器会社2社とこれらの会社に関係する個人2名（総称して「被告」）を相手取って民事訴訟を起こした。 、機関銃変換装置を違法に販売することにより、郵便詐欺と電信詐欺の継続的な関与を行ってきました。 FRT-15と呼ばれるこの装置は、AR-15タイプのライフルを機関銃に変換するために使用するために特別に設計されており、したがって連邦法ではそれ自体が「機関銃」である。 被告の行為に適用されない限定的な例外を除き、機関銃の製造、販売、所持は国家銃器法および1968年銃規制法に基づき違法である。政府の訴状は、不正行為差止法に基づく差し止めによる救済を求めている。 米国はまた、裁判所から別段の命令が出るまで、FRT-15の販売や強制リセットトリガーを即時停止する仮命令も求めた。 2023 年 1 月 25 日、米国地方判事のニーナ R. モリソンは被告に対して一時的接近禁止命令を出しました。

メリック・B・ガーランド、米国司法長官。 ブレオン・ピース、ニューヨーク東部地区連邦検事。 スティーブン・デッテルバック氏、米国アルコール・タバコ・銃器・爆発物局（ATF）局長。 とニューヨークフィールド部門ATF特別担当代理人のジョン・B・デヴィート氏が告訴状の提出を発表した。

メリック・B・ガーランド司法長官は、「司法省は、機関銃を違法に販売し、連邦銃器法違反を共謀し、郵便詐欺や通信詐欺を行っているとされる銃器会社2社と個人2名を告訴した」と述べた。 「本日、我々は被告らが機関銃を違法に販売することを即時停止する一時的接近禁止命令を獲得した。司法省は今後も銃による暴力から米国民を守り、コミュニティに違法銃を氾濫させる人々の責任を追及するために全力を尽くしていく」銃。」

「被告らは、AR-15タイプのライフルを私たちの地域社会ではなく、戦場に適したさらに致死性の高い武器に変換する変換装置を備えた単純明快な機関銃を違法に販売している」とピース合衆国検事は述べた。 「我々は引き続き法執行機関と協力し、違法かつ致死性の武器が路上に流入するのを阻止していく。米国は、あらゆる民事手段を含むあらゆる手段を容赦なく用いて、ニューヨークと全米各地の暴力を終わらせるつもりだ」国家。"

ATFのデッテルバッハ長官は、「数十年前、議会は機関銃は違法であると決定したが、度重なる警告にもかかわらず、この事件の被告らは法律を無視していると主張されている。機関銃は公衆に脅威をもたらすため違法であり、機関銃は違法である」と述べた。 「法執行機関にとって、ますますリスクとなっている。個人や企業が機関銃の販売禁止を遵守することを徹底することは、ATFが暴力犯罪に対処しコミュニティを保護するために講じている多くの措置の1つにすぎない」

「これらの機関銃変換装置（連邦法では機関銃）は、あらゆる半自動 AR タイプの銃器を、軍事用に製造された M16 機関銃と同等かそれを超える発射速度で射撃できる武器に変えることができます。 1934 年以来、機関銃は連邦政府による厳格な規制の対象となり、1986 年以来、機関銃は完全に禁止されている。これらの被告は、公衆の安全を犠牲にして数百万ドルを稼いだとみられ、これらの制度を損なう共謀を行った疑いがある。 「これは国民の安全を守ることを目的とした非常に連邦法に基づくものである。一時的接近禁止命令の確保に尽力した米国検察局とATF職員の多大な努力と献身に感謝したい」とATF特別担当官デヴィートは述べた。

被告は、Rare Breed Triggers, LLC および Rare Breed Firearms, LLC (総称して「RBT」) およびその所有者/運営者である「ラリー・R・リー・ジュニア」としても知られるローレンス・デモニコです。 そしてケビン・マックスウェル。 訴状で主張されているように、被告は数千台のFRT-15を不法に一般大衆に販売した。 その過程で被告らは、機関銃の販売を禁止し公共の安全を確保するというATFの任務を妨害しようとした。 被告らはまた、FRT-15 の合法性について消費者に誤解を与えたとされている。

2023 年 1 月 25 日の一時的接近禁止命令 (「TRO」) に規定されているように、裁判所は、とりわけ「被告の不正行為が進行中であり、差し迫ったものであると信じる十分な理由がある」と認定した。これらの品目の販売と譲渡をATFから隠す目的でFRT-15の登録を怠った」とし、TROは「米国および過去および将来の購入者に対する継続的かつ重大な損害を防ぐために必要である」と述べた。 FRT-15の所有が合法ではないのに、それが合法であると誤解されてきた、またはその可能性のあるFRT-15。」

この措置は、銃による暴力を減らすためのニューヨーク東部地区連邦検察局の民事イニシアチブの一環である。 EDNY の銃による暴力を減らすための民間イニシアチブは、2022 年に設立されました。EDNY の銃による暴力を減らすための民間イニシアチブは、連邦、州、地方自治体の役人、地域の関係者と協力して、銃関連犯罪の根本原因に対処することを目的としています。政府全体で行われる改革の取り組みを支援します。 EDNY の銃による暴力を減らすための民間イニシアチブは、EDNY 刑事局による銃関連犯罪の訴追を補完するものです。 同局はまた、司法省消費者保護局と協力してこのイニシアチブに取り組んでいます。

政府の事件は、ATFのマシュー・マシュー・マシュー・マシュー・マイヤーソン首席副副首席顧問の支援を受けて、同局民事部のマイケル・ブルーム検事補、ジョゼフ・マルトロ検事補、パウリナ・スタマテロス検事補によって担当されている。

EDNY 民事整理番号: 23-CV-369 (NM) (RML)

ジョン・マルズーリダニエル・ブルースタイン・ハス米国検察庁(718) 254-6323