banner

ニュース

Nov 24, 2023

テキサス州北部地区

テキサス州北部地区連邦検事のチャド・E・ミーチャム氏は、ATF潜入捜査官に機関銃とサイレンサーを売った男3人に連邦刑務所で23年以上の懲役刑を言い渡した、と発表した。

ガイ・メナ容疑者(34)とスティーブン・カドレック容疑者(39)は2021年11月に逮捕、起訴された。カドレック容疑者は2022年1月に国家銃器法に違反して銃器を譲渡したとして有罪を認め、6月に連邦刑務所で2年の刑を言い渡された。 メナ氏は2021年12月にNFAに違反して銃器を譲渡し、2022年7月には別の事件でメタンフェタミン配布の共謀について有罪を認めた。 彼は先週の木曜日、連邦刑務所で合計14年半の懲役を言い渡された。

彼らの共謀者であるセルヒオ・サルガド容疑者(37)は2022年5月に起訴された。彼はまた、NFAに違反して銃器を譲渡した罪を認め、10月に連邦刑務所で7年以上の懲役刑を言い渡された。

法廷文書によると、メナ氏は機密情報提供者に対し、銃器フレーム、2つの受信機(半自動と全自動の1つ)、サイレンサー、およびいくつかの銃器弾倉を6,000ドルで販売すると申し出た。

秘密情報提供者はATF潜入捜査官に付き添われ、2021年11月18日にアーリントンのモーテルでメナ氏、カドレック氏、サルガド氏と面会した。カドレック氏は潜入捜査官にフルオート受信機を見せ、受信機の受信方法を実演した。銃器フレーム上のセミオート レシーバーをフルオート レシーバーに交換し、サイレンサーの機能の概要を説明し、セレクター スイッチをフルオートに切り替えて銃器を機関銃に変える方法を説明しました。

(半自動銃とは異なり、機関銃(手動での再装填を行わず、引き金の 1 つの機能によって複数発を発射できる武器)は、国家銃器法により一般に民間人にとって違法です。)

潜入捜査官は6,000ドルを渡し、銃器、受信機、サイレンサー、弾倉を持って立ち去った。 ATF職員が部屋を出た直後、テキサス州DPSの警察官は、メナ氏、カドレック氏、サルガド氏がホテルの部屋から出て車に乗り込むのを観察した。 車を止めたところ、3人を拘束し、政府資金を回収した。

メナ氏は銃器取引の前に、アビリーンのアパートから別の機密情報提供者に50グラム以上のメタンフェタミンを販売していた。

アルコール・タバコ・銃器・爆発物局ダラス現場課とテキサス州公安局は、アーリントン警察署、アビリーン警察署、麻薬取締局サウスセントラル研究所と協力して捜査を実施した。 リーヴァイ・トーマス連邦検事補が被告3人全員に対する銃器事件を起訴し、ファニータ・フィールデン連邦検事補がメナ氏に対する麻薬事件を起訴した。

エリン・ドゥーリー報道官[email protected]

即時リリースの連絡先トピックについて
共有